隱藏維度

Back Garden: Return to Zero (Partial)│2017Back Garden: Return to Zero (Partial)│2017Back Garden: Return to Zero (Partial)│2017Back Garden: Private Land│2017

策展人/Marissa CHANG

《後花園—私人土地》是件塑膠盆器,沒有任何植栽,卻更能暗喻其不同的存在意義,召喚觀眾的各種日常生活想像,隱含對「界線」(boundary)的批判與嘲諷。齊簡使用部分可察覺的手操作形式,呈現的不是藝術如何回到周圍可見的世界,或者創造出一個與之相似的不可見世界,而是突顯觀者往往不能把相似與確認分開。其中意義產生斷裂,理性被破壞。如同《後花園—歸零》裡的飛機,以及拆卸模型組件後剩下的模板,它們就像模型店裡的玩具一樣簡單,沒甚麼比做成這樣子的飛機更容易辨認。然而,它明顯的尺寸不對,無法使用。在語言得以辨認的同時,觀眾同時面對一個事實:作品的意義無法解讀。

做為一個符號,「飛機」的意義是變動與重疊的。它同時經由「玩具」的形式嫁接至童年的意象(自我),以及「零式戰機」的形式隱喻人類活動裡的衝突、競爭、優勢、侵略、殖民與演替(他者)。抽離了飛機在過往《穿越後花園》裡的繪畫中「飛入」的指涉—即藝術家介入但保持客觀、不定距離的對生活、社會、政治…的觀察,齊簡在《後花園—歸零》裡透過30cm x 30cm的鏡像,以物質存在的方式製造空間⋯⋯。