文 / 蔣嘉惠
「花」和「飛機」是此次齊簡新作個展的兩個主要創作元素，建構出齊簡近期的繪畫性探索和不同的呈現方式，包含平面繪畫、裝置與錄像作品，為其近兩年來的創作。
齊簡在「花園」系列作品處理二元對立概念，以及對立元素產生的邊際：取用帶有立體感花朵圖象的花布，將之上色刷印覆蓋，但保留數朵原本平面的「花」，使之成為畫作前景中的物件主體，重回立體的狀態，但又同時做為「飛機」的「飛入」之背景身分（畫作側邊保留布的原樣），使觀看者的視覺中心由花朵前景偏離。而前景、後景，平面、空間，飛機的陽性和侵略的意象、和花園陰性和自然之代表，產生混淆和衝突，突顯兩者邊際的交疊和爭奪。
飛機是介入的符號和圖象，齊簡利用各種方式，除了畫入布中之外，飛機以貼紙、投影、磁鐵的形式飛入，同時做為介入布中空間的主體和畫中的一景，激盪出不同層次關於次元的變異、性別、戰爭與和平等各種議題的思考，並將這種介入縮小呈現，使觀者能夠一眼看出介入的過程；花園則代表公領域、伊甸園的想望和領土的霸佔，而「後」又指涉了私密性，交織出作品看似合諧、寧靜表象之下的複雜性和矛盾。「後花園」可謂齊簡創造的思想境地，作品中卻又蘊含「現實」的處境，顯現其反覆思辨的創作軌跡。